常混淆詞彙(3)
排泄(excretion)/排遺(egestion)
這兩個詞彙同學經常混淆了。事實上,日常生活中,幾乎祇用排泄這詞彙,極少用排遺的。日常生活中,凡是把體內物質排出體外,都稱為「排泄」,因此排尿或排糞我們也稱為排泄。但於生物學中,這兩個詞彙有明確的定義差異。
「排泄」指的是生物排出代謝廢物的過程。所謂代謝廢物,指的是於身體內進行化學反應後產生的無用或有害的物質。例如尿素(經脫氨作用)、二氧化碳(經呼吸作用)等。所以排汗(主要含有尿素)、呼氣(主要含有二氧化碳)及排尿(主要含尿素)等屬排泄過程。
但留意,排泄祇是其中一種生物處理代謝廢物的方法,其他方法也包括把這些物質轉為身體有用的物質或貯存於身體某組織或細胞某構造(例如植物的大液泡)內。
「排遺」指的是生物排出遺留物的過程。所謂遺留物,指的是於消化道內的遺留物質,我們統稱為「糞便」即「排糞」。糞便內絶大多數的物質並不是體內經化學反應產生的,而是原來已存在於消化道內的物質,包括未消化食物、無法消化的物質、已消化但未吸收的物質及腸道細菌等。
纖維(fibre)/纖維素(cellulose)
如使用英文的話,這兩個詞彙不易混淆,便使用中文便較易(因為名稱太相似)
「纖維」指的是一些細長的物質而已。所以神經纖維指的是神經元的細長的部份。蛋白纖維(或纖維蛋白)指的是那些呈細長狀的蛋白質。
「纖維素」是一種有機化合物,由許多葡萄糖分子組成,存在於植物細胞壁內。為何稱為「纖維素」?因為這些葡萄糖分子主要以鏈狀的形式串連而成纖維素,主要呈長條狀。